Archive by Author

μήπως να καταργηθεί;

Εννοώ την ελληνική συμμετοχή στην Eurovision. Τι εκπροσωπεί ακριβώς το φετινό τραγούδι;

Continue Reading

ακούω ραδιόφωνο

Ακούω πολύ ραδιόφωνο και προτιμώ εκπομπές λόγου και όχι μουσικής (με εξαίρεση το offradio.gr). Στη Γερμανία ακούω κυρίως το NDR info, τον ενημερωτικό σταθμό της βορειογερμανικής ραδιοτηλεόρασης (NDR), με ειδήσεις κάθε 15 λεπτά και ένα σταθερό πρόγραμμα που επαναλμβάνεται κάθε ώρα (στις και 25 αθλητικά, 10 λεπτά μετά την πλήρη ώρα τοπικές ειδήσεις κλπ). Τη [...]

Continue Reading

διαδραστικοί πίνακες και έξοδα για βιβλία

Δύο πληροφορίες που διάβασα στο διαδίκτυο: «Το σχολείο μας είναι ένα σχολείο χωρίς τοίχους·σχεδόν όλες οι τάξεις έχουν διαδραστικούς πίνακες. Οταν τελειώνει το σχολικό ωράριο κάνουμε σεμινάρια στους υπολογιστές για τους κατοίκους της περιοχής μας. Πολλές φορές οι μικροί μαςείναι εκείνοι που διδάσκουν τους γηραιότερους, καθώς το μάθημα έχει γίνει πλέον το πιο διασκεδαστικό παιχνίδι». [...]

Continue Reading

Αν όχι το FileMaker τότε ποιός;

, originally uploaded by notiX. Εγώ που νόμιζα ότι ο Mac δεν τρελλαίνεται που και που, καλά να πάθω!

Continue Reading

Tεμπέλης developer ή κακός μεταφραστής?

The European Library 2.3, originally uploaded by notiX. Ανοίγεις το εικονικό πληκτρολόγιο στο http://search.theeuropeanlibrary.org/portal/en/index.html και τσουπ, πετιέται ο «Έλληνας».

Continue Reading

2000 χρόνια παρακμής: Το άρθρο του Focus μεταφρασμένο στα ελληνικά

Με τη βοήθεια του Νίκου Σαραντάκου ετοίμασα μια πρώτη μετάφραση του επίμαχου άρθρου του γερμανικού περιοδικού Focus με τίτλο «2000 χρόνια παρακμής». Το άρθρο μπορείτε να το διαβάσετε εδώ. Δείτε επίσης και το σχετικό άρθρο και τα πολυάριθμα σχόλια στο ιστολόγιο του Νίκου. Το κείμενο βρίσκεται και στο ιστολόγιο του Νίκου.

Continue Reading