<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>toufexis.gr &#187; Νότης Τουφεξής</title>
	<atom:link href="http://www.toufexis.gr/author/admin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.toufexis.gr</link>
	<description>ιστορίες του ιστού και για τον ιστό</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Nov 2011 22:01:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Κάτι πολύ σάπιο &#8230;</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%ce%ba%ce%ac%cf%84%ce%b9-%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%8d-%cf%83%ce%ac%cf%80%ce%b9%ce%bf/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%ce%ba%ce%ac%cf%84%ce%b9-%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%8d-%cf%83%ce%ac%cf%80%ce%b9%ce%bf/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Sep 2011 09:34:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[προσωπικά]]></category>
		<category><![CDATA[αστυνομία]]></category>
		<category><![CDATA[δακρυγόνα]]></category>
		<category><![CDATA[ΜΑΤ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=411</guid>
		<description><![CDATA[υπάρχει μέσα στα Μ.Α.Τ. και στην Ελληνική Αστυνομία. Και επειδή αυτοί που δουλεύουν στα Μ.Α.Τ. δεν είναι ξένοι μισθοφόροι, μετανάστες ή εξωγήινοι από τον Άρη, κάτι σάπιο υπάρχει μέσα στην Ελληνική κοινωνία (δεν γράφω σκόπιμα Νεοελληνική, ακολουθώντας την κυρίαρχη ιδεολογία). Δες το βίντεο: Πρόκειται για αυταρχική και αντιδημοκρατική συμπεριφορά μιας αρχής που δήθεν κατέχει το [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>υπάρχει μέσα στα Μ.Α.Τ. και στην Ελληνική Αστυνομία. Και επειδή αυτοί που δουλεύουν στα Μ.Α.Τ. δεν είναι ξένοι μισθοφόροι, μετανάστες ή εξωγήινοι από τον Άρη, κάτι σάπιο υπάρχει μέσα στην Ελληνική κοινωνία (δεν γράφω σκόπιμα Νεοελληνική, ακολουθώντας την κυρίαρχη ιδεολογία). Δες το βίντεο:</p>
<p><object width="480" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7So6Gs3y7mw?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/7So6Gs3y7mw?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Πρόκειται για αυταρχική και αντιδημοκρατική συμπεριφορά μιας αρχής που δήθεν κατέχει το μονοπώλιο της βίας στις ανεπτυγμένες κοινωνίες. Κοιτώντας το βίντεο βλέπεις την αρχή αυτή να λειτουργεί εκδικητικά, παράμονα και με μοναδικό γνώμονα την εξυπηρέτηση πρωτόγωνων αναγκών («τους γαμήσαμε»). </p>
<p>Ποια πρόκληση μπορεί να οδηγήσει σε τέτοια συμπεριφορά; Καμμία.</p>
<p>Ποιος θα τιμωρηθεί; Κανείς.</p>
<p>Πως είναι δυνατό μια «δημοκρατική» χώρα να ανέχεται τέτοιες συμπεριφορές; Μήπως πρέπει επιτέλους να σταματήσει το παρμύθι του «ανήκωμεν εις την Δύσιν»;</p>
<p>Το βίντεο το είδα πρώτη φορά <a href="http://twitter.com/gmargari/status/114986245637148672" target="_blank">εδώ.</a> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%ce%ba%ce%ac%cf%84%ce%b9-%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%8d-%cf%83%ce%ac%cf%80%ce%b9%ce%bf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Περί ψηφιοποίησης ο λόγος</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%af-%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%bf-%ce%bb%cf%8c%ce%b3%ce%bf%cf%82/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%af-%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%bf-%ce%bb%cf%8c%ce%b3%ce%bf%cf%82/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Jul 2011 19:50:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[ψηφιακά]]></category>
		<category><![CDATA[TLG]]></category>
		<category><![CDATA[θησαυρός ελληνικής γλώσσης]]></category>
		<category><![CDATA[σώματα κειμένων]]></category>
		<category><![CDATA[φλασάκι]]></category>
		<category><![CDATA[ψηφιοποίηση]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=391</guid>
		<description><![CDATA[Παίρνω αφορμή από ένα ιστο-άρθρο του Νίκου Σαραντάκου για το φλασάκι της Άννας Διαμαντοπούλου που θα χωράει, λέει, όλα τα βιβλία της Εθνικής Βιβλιοθήκης για να γράψω και εγώ κάτι σχετικά με τις ψηφιοποιήσεις κειμενικού υλικού που τα τελευταία χρόνια είναι πολύ της μόδας. Από το 1999 που ασχολούμαι με τη (φιλολογική και γλωσσολογική) έρευνα [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Παίρνω αφορμή από ένα ιστο-άρθρο του Νίκου Σαραντάκου <a href="http://sarantakos.wordpress.com/2011/07/18/flasaki/" title="Φλασάκι">για το φλασάκι της Άννας Διαμαντοπούλου που θα χωράει, λέει, όλα τα βιβλία της Εθνικής Βιβλιοθήκης</a> για να γράψω και εγώ κάτι σχετικά με τις ψηφιοποιήσεις κειμενικού υλικού που τα τελευταία χρόνια είναι πολύ της μόδας.</p>
<p>Από το 1999 που ασχολούμαι με τη (φιλολογική και γλωσσολογική) έρευνα χρησιμοποιώ κειμενικό υλικό σε ψηφιακή μορφή. Έχω φτιάξει ηλεκτρονικά σώματα κειμένων (που δυστυχώς έχουν μείνει αδημοσίευτα για διάφορους λόγους) και βάσεις δεδομένων και έχω ψηφιοποιήσει για χρήση από ερευνητικές ομάδες κειμενικό υλικό σε μορφή εικόνας. Κάποια πράγματα σχετικά τα έχω δημοσιεύσει <a href="http://www.toufexis.info/archives/91" title="One era's nonsense" target="_blank">εδώ</a>, <a href="http://www.toufexis.info/archives/258" title="Cypriot" target="_blank">εδώ</a>, <a href="http://dl.dropbox.com/u/353490/ToufexisIlektronikes_Ekdoseis_Diadiktyo.pdf" title="Ηλεκτρονικές εκδόσεις" target="_blank">εδώ</a> και <a href="http://www.toufexis.info/archives/16" title="Building a database" target="_blank">εδώ</a>· <a href="http://www.greek-language.gr/greekLang/literature/studies/essays/02.html" title="greek-language.gr" target="_blank">εδώ</a> παρουσίασα το έργο άλλων σχετικά με τις ψηφιακές εκδόσεις. Μπορεί ότι έχω κάνει μέχρι τώρα να είναι λειψό και να έχει μείνει στη μέση, δικαιούμαι όμως να ομιλώ και ως ερευνητής και ως digital humanist (αν έχεις καλή μετάφραση για τον όρο, άφησε σε παρακαλώ σχόλιο).</p>
<p>Ο Νίκος συζητά στο ιστο-άρθρο του την ψηφιοποίηση  των βιβλίων των δημόσιων βιβλιοθηκών, ένα θέμα με το οποίο ασχολήθηκα προχείρως <a href="http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b8%ce%ad%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%82-%cf%84%ce%b1-%c2%ab%ce%bc%ce%b5%cf%83%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bd%ce%ad%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba/" title="Θέλεις τα «Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά» του Γ. Χατζιδάκη σε PDF;" target="_blank">εδώ</a> (κυρίως γιατί επιτέλους ψηφιοποιήθηκαν τα «Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά» του Γ. Χατζιδάκη και μάλιστα περισσότερο από μία φορές). Την ιστορία και το λινκ  τα ξεσήκωσα από το ιστολόγιο  <a href="http://elektronikosanagnostis.blogspot.com/2011/02/greek-public-libraries-digital-archibe.html" title="Enagnostis" target="_blank">elektronikosanagnostis.blogspot.com</a>.</p>
<p>Γράφει λοιπόν ο Νίκος</p>
<blockquote><p>Τι εννοώ; Εννοώ ότι η επιλογή των βιβλίων που ψηφιοποιήθηκαν έγινε, όπως φαίνεται, εντελώς απροσχεδίαστα. Υποψιάζομαι, και διαψεύστε με, ότι ο υπεύθυνος κάθε δημόσιας βιβλιοθήκης διάλεξε εκείνος τα βιβλία που θα έδινε για ψηφιοποίηση, ενδεχομένως διαλέγοντας τα καλύτερα αποκτήματα της βιβλιοθήκης του, με βάση κάποιες γενικές οδηγίες άνωθεν. Αυτό όμως είχε συνέπεια κάποια βιβλία που θεωρούνται “καλά” να ψηφιοποιηθούν δυο και τρεις και παραπάνω φορές, από διάφορες βιβλιοθήκες! Για παράδειγμα, τα “Μεσαιωνικά και νέα ελληνικά” του Γ. Χατζιδάκι έχουν ψηφιοποιηθεί τρεις φορές ο κάθε τόμος (είναι δίτομο το έργο). Πολλοί τόμοι από το  Ημερολόγιον Σκόκου (έβγαινε κάθε χρόνο, από το 1885 ως το 1918) έχει ψηφιοποιηθεί δυο και τρεις φορές (ο τόμος του 1915 έχει το ρεκόρ: τέσσερις φορές!). Το πιο κωμικό (ή τραγικό) είναι ότι <strong>κανένας τόμος του Ημερολογίου Σκόκου δεν έπρεπε να ψηφιοποιηθεί</strong>, εκτός αν έχουμε λεφτά για πέταμα, διότι <strong>ολόκληρο</strong> το Ημερολόγιο Σκόκου έχει <strong>ήδη</strong> ψηφιοποιηθεί, με πολύ καλύτερο τρόπο, με ευρετήρια, δυνατότητα αναζήτησης και (σχεδόν) όλα τα καλούδια, στο πλαίσιο του προγράμματος “Κοσμόπολις” -για παράδειγμα, εδώ βλέπετε <a href="http://xantho.lis.upatras.gr/kosmopolis/index.php/hmerologio_skokou/issue/view/1054" target="_blank">τον τόμο του 1918</a> από την Κοσμόπολη. Όταν έχει ήδη ψηφιοποιηθεί επαρκέστατα το υλικό, γιατί να πληρώνουμε λεφτά για να ξανα-ψηφιοποιείται με πολύ χειρότερο τρόπο (χωρίς ευρετήρια, χωρίς αναζήτηση, χωρίς ευκολία χρήσης);  Και άλλα περιοδικά που έχουν ήδη ψηφιοποιηθεί με το πρόγραμμα “Κοσμόπολις” ή με το “Πλειάς” ξαναψηφιοποιήθηκαν άδικα στο νέο πρόγραμμα, όπως π.χ. η Ποικίλη Στοά ή ο Ρωμηός.</p></blockquote>
<p>Όλα τα σφάζω, όλα τα μαχαιρώνω με άλλα λόγια δηλαδή. Η ψηφιοποίηση για να έχει νόημα πρέπει να γίνεται σωστά και μετρημένα· όταν γίνεται έτσι κοστίζει και απαιτεί συνεργασία τεχνολόγων και ειδικών επί του υλικού που ψηφιοποιείται, στην παρούσα περίπτωση βιβλιοθηκονόμων. Τα σχόλια των αναγνωστών στο ιστο-άρθρο του Νίκου περιγράφουν την κατάσταση της παρούσας λύσης η οποία μάλιστα παραμένει στον ιστότοπο ypepth.gr και δεν μετακόμισε μαζί με το υπόλοιπο υπουργείο στο <a href="http://www.minedu.gov.gr" title="Υπουργείο Παιδείας" target="_blank">minedu.gov.gr</a> (5,5 εκατομύρια ευρώ που κόστισε η ιστορία δεν φτάνουν για μετακόμιση σε άλλο server ή για ξεχωριστό ιστότοπο, περισσότερο αναγνωρίσιμο, προφανώς). Ας είναι.</p>
<p>Αυτό που μου έκανε εντύπωση είναι ότι το <a href="http://www.ekt.gr" title="ΕΚΤ" target="_blank">Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης</a> πήρε το ίδιο ψηφιοποιημένο υλικό δύο βιβλιοθηκών (των <a href="http://www.serrelib.gr/" title="Βιβλιοθήκη Σερρών" target="_blank">Σερρών</a> και της <a href="http://liblivadia.wikidot.com/" title="Βιβλιοθήκη Λειβαδειάς" target="_blank">Λειβαδιάς</a>) και έφτιαξε μια καθόλα αξιοπρεπή και χιλιάδες φορές καλύτερη εφαρμογή για πρόσβαση στα ψηφιακά βιβλία (<a href="http://ebooks.serrelib.gr/" title="Σέρρες ebooks" target="_blank">εδώ</a> και <a href="http://ebooks.liblivadia.gr/" title="Ebooks Λειβαδιά" target="_blank">εδώ</a> αντίστοιχα). Όταν διαβάζει κανείς το τεκμήριο που τον ενδιαφέρει online, βλέπει στο κάτω μέρος της οθόνης, αρκετά διακριτικά γραμμένο είναι η αλήθεια, το ακόλουθο disclaimer:</p>
<blockquote><p>Το ψηφιοποιημένο υλικό του αποθετηρίου έχει παραχθεί στο πλαίσιο του έργου &#8220;Ψηφιοποίηση Υλικού Δημοσίων Βιβλιοθηκών&#8221; του ΕΠ Κοινωνία της Πληροφορίας (Γ&#8217; ΚΠΣ).<br/><br />
Για την ποιότητα της ψηφιοποίησης δεν ευθύνονται η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σερρών και το Εθνικό Κέντρο Τεκμηρίωσης.</p></blockquote>
<p>Προφανώς ευθύνεται ο Φούφουτος, που τσέπωσε και τα εκατομύρια που λέγαμε πιο πάνω.</p>
<p>Η τάση να επιδιώκεται ψηφιοποίηση υλικού που είναι ήδη ψηφιοποιημένο δεν είναι βέβαια καινούργια. Ένα άλλο παράδειγμα είναι ο «Θησαυρός της Ελληνικής Γλώσσης»· δεν εννοώ τον <a href="http://www.tlg.uci.edu" title="TLG">TLG</a>, φυσικά, αλλά το ελληνικό ξαδελφάκι του που μέχρι μερικούς μηνές μπορούσε κανείς να το βρει στη διεύθυνση <a href="http://www.thesavros.gr/" title="Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσης">www.thesavros.gr</a>· στο μεταξύ η ιστοσελίδα βρίσκεται σε κώμα. Ιδού από το Internet Archive και την Wayback Machine μια αποθηκευμένη μορφή του ιστοτόπου με ημερομηνία <a href="http://web.archive.org/web/20090203223827/http://www.thesavros.gr/%280303856A323EC7FC44D3F07072BA35B6E704C187CEAE17E5%29/ecHome.asp" title="wayback machine thesavros.gr">4 Φεβρουαρίου 2009</a>.</p>
<p>Για τον «Θησαυρό της Ελληνικής Γλώσσας» πρωτοάκουσα στο Α´ Ευρωπαϊκό Συνέδριο Νεοελληνικών Σπουδών που έγινε στο Βερολίνο τον Οκτώβριο του 1998. Ορίστε η ανακοίνωση του Αθανάσιου Χ. Αναγνωστόπουλου από τα πρακτικά του συνεδρίου (ζητώ συγγνώμη για την ποιότητα, θα την διορθώσω προσεχώς):</p>
<p><a title="View Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσης, Πρακτικά Α´ Ευρωπαϊκού Συνεδρίου Νεοελληνικών Σπουδών on Scribd" href="http://www.scribd.com/doc/60660567/%CE%98%CE%B7%CF%83%CE%B1%CF%85%CF%81%CF%8C%CF%82-%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%A0%CF%81%CE%B1%CE%BA%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CE%91%E1%BF%BD-%CE%95%CF%85%CF%81%CF%89%CF%80%CE%B1%CF%8A%CE%BA%CE%BF%CF%8D-%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B4%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%9D%CE%B5%CE%BF%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD-%CE%A3%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%B4%CF%8E%CE%BD" style="margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;">Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσης, Πρακτικά Α´ Ευρωπαϊκού Συνεδρίου Νεοελληνικών Σπουδών</a><iframe class="scribd_iframe_embed" src="http://www.scribd.com/embeds/60660567/content?start_page=1&#038;view_mode=list&#038;access_key=key-27pcmcl3iyokfob6woql" data-auto-height="true" data-aspect-ratio="0.628717948717949" scrolling="no" id="doc_85234" width="100%" height="600" frameborder="0"></iframe><script type="text/javascript">(function() { var scribd = document.createElement("script"); scribd.type = "text/javascript"; scribd.async = true; scribd.src = "http://www.scribd.com/javascripts/embed_code/inject.js"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(scribd, s); })();</script></p>
<p>Δεν θα σχολιάσω περισσότερο εγώ τα όσα περιγράφονται στην ανακοίνωση αυτή· η κωματώδης κατάσταση της ιστοσελίδας του ιδρύματος τα λέει όλα. Στο συνέδριο ήμουν παρών και ρώτησα γιατί ψηφιοποιούνται έργα που ήδη περιλαμβάνονται στον TLG αντί το βάρος να πέσει σε έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας που την εποχή εκείνη δεν υπήρχαν σε ψηφιακή μορφή. Η απάντηση που έλαβα ήταν στο πλαίσιο «Ψηφιοποίηση για Έλληνες από Έλληνες». Αν σου κίνησα την περιέργεια και σε ενδιαφέρει το παρασκήνιο πίσω από το ίδρυμα, κοίταξε <a href="http://www.atlascom.gr/TLG-ARTICLE-FINAL.htm" title="TLG ελληνικές περιπέτειες">εδώ</a>. Και δες <a href="http://hellas.teipir.gr/Thesis/Thesaurus%20of%20the%20Greek%20Language/index.html" title="Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσης" target="_blank">εδώ </a>μια ιστοσελίδα από τα καλά χρόνια του ιδρύματος, πίσω στο 1999.</p>
<p>Δεν γνωρίζω αν υπάρχει το ίδρυμα και αν εξακολουθεί να ασκεί το πολύτιμό του έργο. Αν περνάς έξω απο την οδό Θρασύλλου στην Πλάκα ρίξε μια ματιά στο νούμερο 18 για το αν υπάρχει το ίδρυμα. Το σίγουρο είναι ότι η επένδυση που έγινε τη στιγμή που γράφω τις γραμμές αυτές πάει χαμένη, αφού η ιστοσελίδα του ιδρύματος είναι ανενεργή. Ελπίζω σύντομα να είναι πάλι κοντά μας&#8230;</p>
<p>Προσθήκη 18/09/2011: Διαβάζω <a href="http://www.voridis.gr/?q=node/912" title="Βορίδης Θησαυρός επερώτηση" target="_blank">εδώ</a> πως το κτίριο στο οποίο στεγαζόταν το ίδρυμα, ιδιοκτησίας Υπουργείου Πολιτισμού, δεν είναι πια διαθέσιμο. Προφανώς έχει διακοπεί η χρηματοδότηση, τουλάχιστον από τους πόρους του Υπουργείου Πολιτισμού. Στο παρελθόν ο ίδιος βουλευτής πάντως ρωτούσε <a href="http://www.voridis.gr/?q=node/59" title="Δεύτερη επερώτηση Βορίδη">πιο σκληρές ερωτήσεις για το ίδιο ίδρυμα</a>&#8230;</p>
<p>Προσθήκη 20/10/2011: Ορίστε και το φυλλάδιο που είχε μοιραστεί στο συνέδριο του Βερολίνου με πληροφορίες για το ίδρυμα.</p>
<p><a title="View Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσης Φυλλάδιο Βερολίνο 1999 on Scribd" href="http://www.scribd.com/doc/69639868/%CE%98%CE%B7%CF%83%CE%B1%CF%85%CF%81%CF%8C%CF%82-%CE%95%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CE%93%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%A6%CF%85%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B9%CE%BF-%CE%92%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%BB%CE%AF%CE%BD%CE%BF-1999" style="margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;">Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσης Φυλλάδιο Βερολίνο 1999</a> <object id="doc_96278" name="doc_96278" height="600" width="100%" type="application/x-shockwave-flash" data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" style="outline:none;" ><param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"><param name="wmode" value="opaque"><param name="bgcolor" value="#ffffff"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="FlashVars" value="document_id=69639868&#038;access_key=key-29jsfezhklcnfpzvfk2p&#038;page=1&#038;viewMode=list"><embed id="doc_96278" name="doc_96278" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=69639868&#038;access_key=key-29jsfezhklcnfpzvfk2p&#038;page=1&#038;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%af-%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%bf%cf%80%ce%bf%ce%af%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%bf-%ce%bb%cf%8c%ce%b3%ce%bf%cf%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Η καινούργια εμφάνιση του Google και γιατί μου αρέσει</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b7-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%b5%ce%bc%cf%86%ce%ac%ce%bd%ce%b9%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-google-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%84%ce%af-%ce%bc/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b7-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%b5%ce%bc%cf%86%ce%ac%ce%bd%ce%b9%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-google-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%84%ce%af-%ce%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Jul 2011 19:33:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[ψηφιακά]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=383</guid>
		<description><![CDATA[Η νέα εμφάνιση του Google είναι φρέσκια και αρέσει. Το είπε και ο Θοδωρής ο Γεωργακόπουλος που κάτι ξέρει ο άνθρωπος παραπάνω από θέματα του ιστού: Ξαφνικά κάτι έγινε και το Google ομόρφυνε. Σα γυναίκα που φεύγει για ένα μήνα στη Βραζιλία και, όταν γυρνάει, τη γνωρίζεις μεν, αλλά μοιάζει αδιόρατα βελτιωμένη σε όλα της [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Η νέα εμφάνιση του Google είναι φρέσκια και αρέσει. Το είπε και ο <a href="http://www.georgakopoulos.org/2011/07/google-plus-2/">Θοδωρής ο Γεωργακόπουλος</a> που κάτι ξέρει ο άνθρωπος παραπάνω από θέματα του ιστού:</p>
<blockquote cite=http://www.georgakopoulos.org/2011/07/google-plus-2/><p>Ξαφνικά κάτι έγινε και το Google ομόρφυνε.</p>
<p>Σα γυναίκα που φεύγει για ένα μήνα στη Βραζιλία και, όταν γυρνάει, τη γνωρίζεις μεν, αλλά μοιάζει αδιόρατα βελτιωμένη σε όλα της και ξαφνικά την κοιτάς και λες «ω ρε μάνα μου», το Google ομόρφυνε επικίνδυνα.</p>
<p>Ξεκινώντας από το google.com που έγινε ακόμα πιο μίνιμαλ και καθαρό, μετά μας ήρθε το Google+ που είναι επίσης πολύ καθαρό και όμορφο. Εγώ δεν έχω και πολλή εμπειρία από Facebook (είπαμε, δυο μέρες το παλεύω) αλλά βλέποντας τα δυο τους δίπλα δίπλα και αντιμετωπίζοντας και τα δύο ως καινούρια, βλέπω μια διαφορά συγκλονιστική. Το Facebook είναι ένα ιδιαίτερα στριφνό και κακοσχεδιασμένο site από μόνο του -μπροστά στο Google+ μοιάζει με MySpace, circa 2006. Και υπάρχει και συνέχεια. Το Google Calendar άλλαξε επίσης υιοθετώντας την ίδια αισθητική. Το app του Google+ στο Android είναι εξίσου καθαρό και όμορφο. Ακόμα και το web app του Gmail στο iPhone άλλαξε, κι έγινε σαν πολυ-app που περιλαμβάνει όλες τις υπηρεσίες του Google. Και μόλις τώρα ανακοινώθηκε ότι στο Gmail το ίδιο υπάρχουν δύο νέα preview themes που το μεταμορφώνουν με την ίδια αισθητική (έβαλα το «dense» -είναι πολύ καθαρό και λιτό, αλλά κάπως υπερβολικά άσπρο σε σχέση με το theme που είχα συνηθίσει -και τώρα που το βλέπω μου θυμίζει πάρα πολύ το Gmail app του Honeycomb).</p></blockquote>
<p>Είναι τα λίγα χρώματα, μαύρο, άσπρο, γκρίζο κόκκινο και μπλε σε καλές αναλογίες.<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5891325819/" title="google navigation bar by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5023/5891325819_3202ab52e6.jpg" width="500" height="49" alt="google navigation bar"></a></p>
<p>Είναι τα τετραγωνισμένα, μεγάλα και άνετα κουμπιά. Δεν χρησιμοποιούνται περιττά και περίπλοκα γραφικά αλλά αμέσως κατανοητά σύμβολα.<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5891891072/" title="gmail buttons by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5303/5891891072_227cc6b880.jpg" width="500" height="28" alt="gmail buttons"></a><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5891325159/" title="google calendar buttons by notiX, on Flickr"><img src="http://farm7.static.flickr.com/6015/5891325159_1b08d40363.jpg" width="451" height="39" alt="google calendar buttons"></a></p>
<p>Είναι η χρήση κεφαλαίων χαρακτήρων αντί για έντονα ή πλάγια, κάτι που αυξάνει την αναγνωσιμότητα.<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5891325643/" title="gmail sidebar by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5276/5891325643_49811396c4.jpg" width="187" height="434" alt="gmail sidebar"></a><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5891324973/" title="google calendar by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5039/5891324973_4ee69bd5f4.jpg" width="189" height="341" alt="google calendar"></a></p>
<p>Είναι ότι το Gmail, ας πούμε <a href="http://gmailblog.blogspot.com/2011/06/preview-of-gmails-new-look.html">με το νέο του theme &#8220;Preview (dense)&#8221;</a>  δεν σε κουράζει καθόλου, όλη η σελίδα πήρε μια ανάσα· το μάτι σου πέφτει πιο γρήγορα σε αυτό που σε ενδιαφέρει. Και κάποιος κάθισε και σκέφτηκε τι πραγματικά χρειάζεται ο χρήστης και έκανε ένα κόλπο ώστε τα βασικά κουμπιά που χρειάζεσαι όταν διαβάζεις τα μηνήματά σου:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5891422453/" title="gmail main buttons by notiX, on Flickr"><img src="http://farm7.static.flickr.com/6020/5891422453_a10767b41f.jpg" width="500" height="24" alt="gmail main buttons"></a></p>
<p>μένουν πάντα, από μόνα τους, ορατά στο πάνω μέρος της οθόνης όταν σκρολάρεις την οθόνη προς τα κάτω. Λειτουργικότατο και χρησιμότατο χωρίς περιττές αηδίες και φλασιές.</p>
<p> To Gmail στον browser με κούραζε μέχρι τώρα και γιαυτό χρησιμοποιούσα το <a href="http://sparrowmailapp.com/">Sparrow</a> για τον Μακ, πιάνω όμως τώρα τον εαυτό του να πηγαίνει στο online Gmail που μου αρέσει περισσότερο.</p>
<p>Από αυτά που γράφει μάλιστα για το <a href="http://www.georgakopoulos.org/2011/07/google-plus-2/">Google+</a> ο Θοδωρής και από αυτά που είδα στην σχετική <a href="https://plus.google.com/107024573215398123928/about?tab=mX">Google+ σελίδα του</a> μπαίνω σε πειρασμό να το κλείσω το Facebook (που <a href="http://www.toufexis.gr/%CF%88%CE%B7%CF%86%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC/%CF%84%CE%B1-%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83%CF%89%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CF%84%CF%89%CE%BD-%C2%AB%CF%86%CE%AF%CE%BB%CF%89%CE%BD%C2%BB-%CE%BC%CE%BF%CF%85/">όπως ίσως διάβασες πιο παλιά εδώ</a>, έχει αρχίσει να μου την δίνει) και να αλλάξω μαγαζί. Θοδωρή, αν σε στείλει ο Γκούγκλης ή κανένα pingback προς τα εδώ, στείλε κανένα invite!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b7-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%b5%ce%bc%cf%86%ce%ac%ce%bd%ce%b9%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-google-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b3%ce%b9%ce%b1%cf%84%ce%af-%ce%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Θέλεις τα «Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά» του Γ. Χατζιδάκη σε PDF;</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b8%ce%ad%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%82-%cf%84%ce%b1-%c2%ab%ce%bc%ce%b5%cf%83%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bd%ce%ad%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b8%ce%ad%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%82-%cf%84%ce%b1-%c2%ab%ce%bc%ce%b5%cf%83%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bd%ce%ad%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jun 2011 18:28:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[ψηφιακά]]></category>
		<category><![CDATA[PDF]]></category>
		<category><![CDATA[ηλεκτρονική βιβλιοθήκη]]></category>
		<category><![CDATA[ιστορική γλωσσολογία]]></category>
		<category><![CDATA[λεφτά για πέταμα]]></category>
		<category><![CDATA[Υπουργείο Παιδείας]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=372</guid>
		<description><![CDATA[Αν ναι, κάνε το εξής: Πήγαινε στη σελίδα http://diglib.ypepth.gr/awweb/main.jsp http://diglib.ypepth.gr/awweb/guest.jsp (το πρώτο λινκ ζητάει πολύ συχνά login). Είναι η Ψηψιακή βιβλιοθήκη των Δημοσίων βιβλιοθηκών της Ελλάδας. Την πληρώσαμε 5,5 εκ. ευρώ. Κάνε αναζήτση στο μεγάλο πεδίο αριστερά για «Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά» Από τη λίστα των αποτελεσμάτων, διάλεξε τον πρώτο και τον δεύτερο τόμο από [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Αν ναι, κάνε το εξής:</p>
<ol>
<li>Πήγαινε στη σελίδα <del datetime="2011-06-25T13:57:19+00:00"><a href="http://diglib.ypepth.gr/awweb/main.jsp">http://diglib.ypepth.gr/awweb/main.jsp</a></del> <a href="http://diglib.ypepth.gr/awweb/guest.jsp">http://diglib.ypepth.gr/awweb/guest.jsp</a> (το πρώτο λινκ ζητάει πολύ συχνά login). Είναι η Ψηψιακή βιβλιοθήκη των Δημοσίων βιβλιοθηκών της Ελλάδας. Την πληρώσαμε 5,5 εκ. ευρώ.
</li>
<li>Κάνε αναζήτση στο μεγάλο πεδίο αριστερά για «Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά»</li>
<li>Από τη λίστα των αποτελεσμάτων, διάλεξε τον πρώτο και τον δεύτερο τόμο από κάποια από τις ψηφιοποιήσεις (έχει πολλές). Η κάθε μια είναι διασυνδεμένη.<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5863669939/" title="δημόσιες βιβλιοθήκες by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5183/5863669939_9a85a76af3_z.jpg" width="640" height="391" alt="δημόσιες βιβλιοθήκες"></a>
</li>
<li>Κατέβασε το πλήρες PDF από το τρίτο εικονίδιο από τα αριστερά στο πάνω δεξί μέρος του παράθυρου (έκανα διάφορα κλικ για να το βρω, ευχαρίστησε με για τον χρόνο που σου έσωσα).</li>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5863670973/" title="το κουμπί by notiX, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2790/5863670973_6440131dce.jpg" width="500" height="157" alt="το κουμπί"></a>
</ol>
<p>Αν δεν έχεις Internet Explorer ίσως να μην παίξει, με Firefox 5 φαίνεται να δουλεύει.</p>
<p>Για περισσότερα σχετικά, δες <a href="http://elektronikosanagnostis.blogspot.com/2011/02/greek-public-libraries-digital-archibe.html">εδώ</a>.</p>
<p>Update:<br />
Τον πρώτο τόμο μπορείς να τον κατεβάσεις από <a href="https://docs.google.com/leaf?id=0B87gorIl9OWLMGUyNWJlZjYtZGE1Ni00MDZjLTkyNjktY2IxODg2OGVkZTAy&#038;hl=en_GB">εδώ</a>, τον δεύτερο από <a href="https://docs.google.com/leaf?id=0B87gorIl9OWLMDc4OGQ5ZDUtMmRjZC00YTk3LWE1NDEtMzlkOWVkMjE4Mjkz&#038;hl=en_GB">εδώ</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%ce%b8%ce%ad%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%82-%cf%84%ce%b1-%c2%ab%ce%bc%ce%b5%cf%83%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bd%ce%ad%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Άλλα χρόνια &#8230;</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%ce%ac%ce%bb%ce%bb%ce%b1-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%b9%ce%b1/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%ce%ac%ce%bb%ce%bb%ce%b1-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%b9%ce%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Jan 2011 12:00:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[αναμνήσεις]]></category>
		<category><![CDATA[προσωπικά]]></category>
		<category><![CDATA[θέατρο δάσους]]></category>
		<category><![CDATA[κατσιμιχαίοι]]></category>
		<category><![CDATA[σαλονίκη]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=367</guid>
		<description><![CDATA[Πριν το Facebook, το iPod, το Grooveshark και όλα αυτά, κάπου στο τέλος της δεκαετίας του ᾽80 και τις αρχές της δεκαετίας του ᾽90, περιμέναμε πως και πως τις καλοκαιρινές συναυλίες στα ανοιχτά θέατρα &#8212; στο θέατρο Δάσους της Θεσσαλονίκης για παράδειγμα. Και όσοι από μας ήμασταν αθώοι και δεν ψαχνόμασταν με μουσικές ακόμα, μαθαίναμε [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Πριν το Facebook, το iPod, το Grooveshark και όλα αυτά, κάπου στο τέλος της δεκαετίας του ᾽80 και τις αρχές της δεκαετίας του ᾽90, περιμέναμε πως και πως τις καλοκαιρινές συναυλίες στα ανοιχτά θέατρα &#8212; στο θέατρο Δάσους της Θεσσαλονίκης για παράδειγμα. Και όσοι από μας ήμασταν αθώοι και δεν ψαχνόμασταν με μουσικές ακόμα, μαθαίναμε καινούργια μουσικά πράγματα. Εκεί άκουσα τον Σωκράτη Μάλαμα για πρώτη φορά, σε ένα διάλειμμα μιας συναυλίας του Νίκου Παπάζογλου (το must του Αυγουστιάτικου καλοκαιριού της Θεσσαλονίκης τότε, για τώρα δεν ξέρω).</p>
<p class="indent">Θυμήθηκα λοιπόν μια συναυλία των αδελφών Κατσιμίχα. ακούγοντας τις προάλλες τον «Φάνη» ξανά, μετά από αρκετά χρόνια, που αλλού στο <a href="http://listen.grooveshark.com/s/O+Fanhs+afoi+Katsimixa+/3kOL9Q">Grooveshark</a> αυτές τις μέρες. Προς το τέλος της συναυλίας οι αδελφοί Κατσιμίχα ανοίγαν τις πόρτες, για να μοιραστούν την μουσική και όσοι δεν είχαν να αγοράσουν εισιτήριο &#8211; για όποιο λόγο. </p>
<p class="indent">Και θυμάμαι πως τότε τα λόγια του «Φάνη» άγγιζαν πολύ κόσμο και το Θέατρο Δάσους άκουγε σιωπηλό· και στις πίσω σειρές, επάνω επάνω στο δάσος άκουγε σίγουρα κι ο επόμενος Φάνης.</p>
<blockquote><p>Δυο χρόνια είχα να σε δω<br />
Και σε συνάντησα ξανά μια Κυριακή<br />
Κερνούσες ούζα και κονιάκ στο καφενείο<br />
Και τα καλά σου φόραγες σαν να &#8216;τανε γιορτή</p>
<p>Δεν ήσουνα φαντάρος για να σου πω καλός πολίτης<br />
Μα ούτε και που γιόρταζες για να σου πω χρονιά πολλά<br />
Τρελάδικο και φυλακή δυο χρόνια κι έξι μήνες<br />
Ήπια το ούζο κι είπα γεια χαρά</p>
<p>Το ξέρω ζήτησες δουλειά σε χίλια δυο αφεντικά<br />
Κι όλοι ζητούσανε να δουν συστάσεις, προϋπηρεσία<br />
Μα μόλις είδανε κι αυτοί πως είχες κίτρινο χαρτί<br />
Σε διώξανε σαν το σκυλί κι ούτε σ&#8217; αφήσανε να πεις<br />
Μια δικαιολογία</p>
<p>Και είπες στην αρχή καλά κι αλλού εζήτησες δουλειά<br />
Κι αλλού ξανά κι αλλού τα ίδια και τα ίδια<br />
Μα ήσουν άτυχος πολύ γιατί έπεσες και σ&#8217; εποχή<br />
Που όλοι σφίγγαν το λουρί κι εσύ είχες κίτρινο χαρτί<br />
Κι αυτό το χρώμα ξέρεις φέρνει αλλεργία</p>
<p>Κι ερχότανε κι ο πυρετός κάθε που νύχτωνε<br />
Σε τυρρανούσε καλοκαίρι και χειμώνα<br />
Κι είναι μαρτύριο τρομερό το βίτσιο αυτό το βρομερό<br />
Που σου &#8216;μαθε στη φυλακή<br />
εκείνος ο ψηλός απ&#8217; τη Δραπετσώνα<br />
σου λείπει η σκόνη η λευκή, το ξέρεις πως δεν φταις εσύ<br />
φωτιές σου καίνε το κορμί,<br />
κουτάλι και βελόνα</p>
<p>Και έκανες υπομονή γιατί φοβόσουν το κελί<br />
Καλόπιανες τη μοναξιά και τον ασβέστη που &#8216;πεφτε<br />
Σαν χιόνι απ&#8217; το ταβάνι<br />
Και μέχρι να σου βγει η ψυχή δεν θα ξεχάσεις μια στιγμή<br />
Κάποια βραδιά στη φυλακή φωνές και κλάματα<br />
Κι είπανε τ&#8217; αλλο το πρωί στο δεκαπέντε το κελί<br />
Ότι βιάσαν οι παλιοί τον έφηβο το Φάνη</p>
<p>Κι όταν σε βρήκαν παγωμένο στο κελί σου<br />
Είπαν αυτός είναι απ&#8217; ώρα πια νεκρός<br />
Και κάποιος έτρεξε τηλέφωνο να πάρει<br />
Πέντε βδομάδες τώρα υπόφερες το ξέρω<br />
Το ξέρω σου &#8216;λειψε η σκόνη η λευκή<br />
Και μού &#8216;λεγες εκεί ξανά δε θα γυρίσω<br />
σιχάθηκα τις νύχτες τις λευκές<br />
Σαν άνθρωπος κι εγώ θέλω να ζήσω</p>
<p>Δυο χρόνια είχα να σε δω<br />
Και σε συνάντησα ξανά μια Κυριακή<br />
Κερνούσες ούζα και κονιάκ στο καφενείο<br />
Και τα καλά σου φόραγες σαν να &#8216;τανε γιορτή</p></blockquote>
<p>(οι στίχοι από το <a href="http://stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&#038;act=details&#038;song_id=2417&#038;hl=%CE%A6%CE%B1%CE%BD%CE%B7%CF%82">stixoi.info</a>)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%ce%ac%ce%bb%ce%bb%ce%b1-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%b9%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Τα προσωπικά δεδομένα των «φίλων» μου στο Facebook και γιατί ίσως τελικά να φύγω από εκεί</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%84%ce%b1-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b4%ce%b5%ce%b4%ce%bf%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%cf%84%cf%89%ce%bd-%c2%ab%cf%86%ce%af%ce%bb%cf%89%ce%bd%c2%bb-%ce%bc%ce%bf%cf%85/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%84%ce%b1-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b4%ce%b5%ce%b4%ce%bf%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%cf%84%cf%89%ce%bd-%c2%ab%cf%86%ce%af%ce%bb%cf%89%ce%bd%c2%bb-%ce%bc%ce%bf%cf%85/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Dec 2010 19:34:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[ψηφιακά]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[προσωπικά δεδομένα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=349</guid>
		<description><![CDATA[Η εφαρμογή λέγεται Today calendar, ζει μέσα στο Facebook και δημιουργεί ένα ημερολόγιο με τις γιορτές και τα γενέθλια των Facebook–«φίλων» σου. Είναι κάτι αντίστοιχο με το Social Caddy δηλαδή, ένα είδος ηλεκτρονικού προσωπικού γραμματέα που σου θυμίζει τα γενέθλια και τις γιορτές των «φίλων» σου για να «γίνεις καλύτερος φίλος». Το Today Calendar περιορίζει [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Η εφαρμογή λέγεται <a href="http://www.facebook.com/giortazoun">Today calendar</a>, ζει μέσα στο <a href="http://www.facebook.com">Facebook</a> και δημιουργεί ένα ημερολόγιο με τις γιορτές και τα γενέθλια των Facebook–«φίλων» σου. Είναι κάτι αντίστοιχο με το <a href="http://www.socialcaddy.com/">Social Caddy</a> δηλαδή, ένα είδος ηλεκτρονικού προσωπικού γραμματέα που σου θυμίζει τα γενέθλια και τις γιορτές των «φίλων» σου για να «γίνεις καλύτερος φίλος». Το Today Calendar περιορίζει τον κύκλο της δραστηριότητας του στο Facebook και μαζεύει όλες τις πληροφορίες που οι «φίλοι» σου έχουν προσθέσει στους λογαριασμούς τους σε ένα πινακάκι. Να πως μοιάζει ο πίνακας που δημιουργεί:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5224420554/" title="Firefox by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5165/5224420554_479763fe91_z.jpg" width="640" height="597" alt="Firefox" /></a></p>
<p>Μέχρι εδώ όλα καλά. Το πινακάκι μένει στο profile μου και οι «φίλοι» μου δεν έχουν πρόσβαση σε αυτό. Όποτε θέλω να τσεκάρω μια ημερομηνία, ρίχνω μια ματιά και όντως, έχω γίνει ένας καλύτερος «φίλος».</p>
<p class="indent">Μια επιπλέον λειτουργία της εφαρμογής είναι η δημιουργία ενός ημερολογίου για όλο το έτος, με σημειωμένες μέσα τις γιορτές και τα γενέθλια των φίλων. Ο σύνδεσμος που το δημιουργεί φαίνεται στο επάνω μέρος της παραπάνω σελίδας. Η εφαρμογή συνθέτει μια φωτογραφία για κάθε μήνα και την τοποθετεί σε ένα άλμπουμ που δημιουργεί για αυτό το σκοπό μέσα στον λογαριασμό μου (μέσα στο Facebook δηλαδή).</p>
<p class="indent"> Η ιδέα μου ακούστηκε καλή, μια που θα μπορούσα να τυπώσω το ημερολόγιο και να το βάλω στο γραφείο μου – έτσι σίγουρα δεν θα ξεχνούσα τίποτε. Κλίκαρα, λοιπόν, τον σύνδεσμο και μεταξύ των άλλων επιλογών υπήρχαν και οι ακόλουθες:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5224380890/" title="Facebook Today Calendar settings by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5167/5224380890_5f94e71cc6_z.jpg" width="640" height="216" alt="Facebook Today Calendar settings" /></a></p>
<p>Είμαι 100% βέβαιος ότι στην ερώτηση «Ποιος θα μπορεί να βλέπει το ημερολόγιο» διάλεξα την επιλογή «Μόνο εγώ», μια που αυτός ήταν ο στόχος μου. Άφησα όμως το κουμπάκι «Μάρκαρε τους φίλους στις φωτογραφίες του ημερολογίου» («Tag friends in the photos of the calendar») τσεκαρισμένο· τώρα που το ξανασκέφτομαι, ενώ ξέρω τι ακριβώς είναι και κάνει το «Tag a friend» σε μια φωτογραφία και το χρησιμοποιώ συχνά, δεν πολυσκέφτηκα όταν το άφησα τσεκαρισμένο (για τους μη χρήστες του Facebook, όταν μαρκάρω σε μια φωτογραφία που ανεβάζω εγώ στο Facebook το όνομα ενός «φίλου» μου, ο «φίλος» και, συνήθως, όλοι οι «φίλοι» του «φίλου» μου, αποκτούν πρόσβαση σε αυτή τη φωτογραφία). Είμαι όμως βέβαιος πάλι ότι στο άλμπου με με τις φωτογραφίες που δημιουργήθηκε επέλεξα την επιλογή «Ορατό μόνο σε μένα»:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5224381046/" title="Privacy settings by notiX, on Flickr"><img src="http://farm6.static.flickr.com/5167/5224381046_50eea976c6_o.jpg" width="240" height="151" alt="Privacy settings" /></a></p>
<p>Διπλοτσέκαρα με άλλα λόγια την επιλογή που είχα κάνει στην πρώτη οθόνη.</p>
<p class="indent">Η εφαρμογή πήρε μερικά λεπτά αλλά τελικά φόρτωσε τις φωτογραφίες στο άλμπουμ και όντως το αποτέλεσμα ήταν όπως το περίμενα και με άφησε ικανοποιημένο. Αυτό που δεν με άφησε ικανοποιημένο, είναι ότι μετά από μερικά λεπτά άρχισαν να φτάνουν σχόλια και Likes από τους φίλους μου &#8211; και αυτό ενώ εγώ είχα την εντύπωση ότι το άλμπουμ ήταν ορατό μόνο σε μένα. Ευτυχώς τα σχόλια ήταν θετικά: η εφαρμογή άρεσε σε «φίλους» μου, ίσως επειδή &#8211; επιτέλους &#8211; δεν θα ξεχνούσα πλέον γιορτές και γενέθλια.</p>
<p class="indent">«Όλα καλά κι όλα ωραία», θα μου πεις, φίλε μου, γιατί γράφεις τότε αυτό το ποστ και μας πρήζεις; </p>
<p class="indent">Ο λόγος είναι ότι πιστεύω πως η ημερομηνία γεννήσεως και το πόσω χρονών είναι κάποιος (η εφαρμογή αυτόματα υπολογίζει την ηλικία των φίλων) είναι προσωπικά δεδομένα και καμμιά δουλειά δεν έχουν να είναι ορατά σε όλους, έστω και σε «φίλους», με τέτοιο μαζικό τρόπο. Που ξέρω εγώ ότι οι άνθρωποι αυτοί θέλουν την πληροφορία τους ορατή για τρίτους; Αρκεί το ότι η ίδιοι έχουν επιλέξει να είναι η πληροφορία τους ορατή στον λογαριασμό τους για τους «φίλους» τους; </p>
<p class="indent">Εγώ πάντως αφού έβγαλα στη φόρα τα δεδομένα ορατά για όλους τους «φίλους» μου αισθάνθηκα άσχημα και αφαίρεσα το μαρκάρισμα με τα ονόματα των φίλων μου από τις φωτογραφίες του ημερολογίου. Ίσως μάλιστα αφαιρέσω και τις φωτογραφίες αυτές καθαυτές, αφού το σκεφτώ λίγο περισσότερο.</p>
<p>Τι έμαθα από αυτή την γκάφα; </p>
<p>1) Ότι τελικά είμαι ασυνεπής μεταξύ αυτού που πιστεύω για προσωπικα δεδομένα και της πρακτικής μου στο Facebook. Και εγώ ο ίδιος έχω βγάλει στη φόρα την ημερομηνία γέννησής μου στο Facebook (χωρίς το έτος), για τους «φίλους» μου μόνο (και όχι για όλους ή και για τους «φίλους των φίλων» όπως μου προσφέρει το Facebook). Θα έβαζα ποτέ την ημερομηνία γέννησής μου στην πόρτα του γραφείου μου; Αποκλείεται. Την βγάζω στην φόρα στο Facebook, επειδή και άλλοι το κάνουν και γενικά επειδή εκεί κάτι τέτοιο θεωρείται OK (κάτι σαν «consensus terrorism» που έλεγε και ο Douglas Coupland στο <a href="http://www.scn.org/~jonny/genx.html">Generation X</a>). </p>
<p>2) Ανεξάρτητα από το γιατί έγινε η γκάφα (αν είναι λάθος του Facebook ή δικό μου ή της εφαρμογής), αποδείχτηκε ότι αν και ήξερα τι σημαίνουν οι διαφορετικές επιλογές, δεν το πολυσκέφτηκα ούτε το έψαξα πολύ για το αν θα εμφανιστούν και που αυτά που θεωρώ προσωπικά δεδομένα των φίλων μου. Θεωρώ τον εαυτό μου καλό ως πολύ καλό χρήστη ψηφιακών τεχνολογιών αλλά ήμουν μάλλον τεμπέλης ή απρόσεχτος. Στην ουσία με το να αφήσω την επιλογή για μαρκάρισμα των φίλων μου στις φωτογραφίες βοήθησα αυτόν που έφτιαξε την εφαρμογή μια που υπενθύμισα έτσι την ύπαρξή της στους φίλους μου. Αυτός που έφτιαξε την εφαμογή πουλά μάλιστα τυπωμένα τα ημερολόγια που φτιάχνουν οι χρήστες της. Αφήνοντας τον να έχει πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα των φίλων μου, του έδωσα δηλαδή το δικαίωμα να βγάλει, πιθανώς, κάποιο κέρδος από αυτά.</p>
<p>3) Επιβεβαιώθηκε αυτό που έχω παρατηρήσει και με άλλη ευκαιρία για την συμπεριφορά μου (και των «φίλων» μου) στο Facebook. Αφήνουμε πληροφορίες να γίνονται γνωστές που κανονικά, εκτός ψηφιακής πλατφόρμας, θα κρατούσαμε για τον εαυτό μας ή θα μοιραζόμασταν με πολύ λίγους και καλούς φίλους (χωρίς εισαγωγικά).<br />
Ανάμεσα στους εκατόν τόσους φίλους μου είναι πρώην φοιτητές μου, άνθρωποι που έχω γνωρίσει επιφανειακά σε συνέδρια, πραγματικοί πολύ καλοί μου φίλοι κτλ. Υποθέτω ότι οι περισσότεροι χρήστες του Facebook έχουν πάνω κάτω την ίδια διαστρωμάτωση «φίλων». Παρ᾽ όλα αυτά, αφήνω σχόλια μάλλον προσωπικού χαρακτήρα σε πραγματικούς φίλους (χωρίς εισαγωγικά) που τα βλέπουν όλοι οι «φίλοι» μου, χωρίς αυτό να με ενοχλεί, ενώ σίγουρα δεν θέλω ένας πρώην φοιτητής μου να ξέρει τι πλάκες κάνω με έναν κολλητό μου. Και το κάνω επειδή το κάνουν όλοι και θεωρείται χιπ, ή επειδή βαριέμαι κάθε φορά να σκέφτομαι τι γράφω και να προσαρμόζω τις επιλογές ιδιωτικότητάς μου. Και αυτό το ξέρουν αυτοί που φτιάχνουν το Facebook, ότι δηλαδή το αυθόρμητο της υπόθεσης χάνεται αν σκεφτείς να αλλάξεις επιλογές ιδιωτικότητας και ίσως τότε σβήσεις αυτό που έγραψες, όπως το ξέρουν και αυτοί που φτιάχνουν εφαρμογές όπως το «Today Calendar», κάτι που αποδείχτηκε από την γκάφα μου. Και επειδή όλοι τελικά κάνουμε το ίδιο, το Facebook συλλέγει ιδιωτικά δεδομένα και αποκομίζει κέρδος από αυτά.</p>
<p>Το κακό είναι ότι το ξέρω και εγώ, και γιαυτό ίσως πρέπει τελικά να φύγω από το Facebook. Για να δούμε αν θα τα καταφέρω.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%84%ce%b1-%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%ce%b4%ce%b5%ce%b4%ce%bf%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%cf%84%cf%89%ce%bd-%c2%ab%cf%86%ce%af%ce%bb%cf%89%ce%bd%c2%bb-%ce%bc%ce%bf%cf%85/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Καινούργια σύμβολα χρειάζεται η χώρα</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%cf%83%cf%8d%ce%bc%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%b1/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%cf%83%cf%8d%ce%bc%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Nov 2010 20:46:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[προσωπικά]]></category>
		<category><![CDATA[ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[κρίση]]></category>
		<category><![CDATA[πολιτική]]></category>
		<category><![CDATA[ταυτότητα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=328</guid>
		<description><![CDATA[Η ιδέα που είχα είναι απλή και δεν χρειάζονται, νομίζω, πολλά λόγια για να την εξηγήσω. Ξεκινώ από μια απλή σύγκριση των κτιρίων δύο κοινοβουλίων, αυτό της ημι-αυτόνομης Σκωτίας και της ένδοξης Ελλάδας (το site της οποίας, παρεπιμπτόντως, κόστισε 1.011.318,89 ευρώ). Παίρνω την Σκωτία ως παράδειγμα γιατί έτυχε πριν μερικά χρόνια να επισκεφτώ το κτίριο [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Η ιδέα που είχα είναι απλή και δεν χρειάζονται, νομίζω, πολλά λόγια για να την εξηγήσω. </p>
<p>Ξεκινώ από μια απλή σύγκριση των κτιρίων δύο κοινοβουλίων, αυτό της ημι-αυτόνομης <a href="http://www.scottish.parliament.uk/">Σκωτίας</a> και της <a href="http://www.hellenicparliament.gr/">ένδοξης Ελλάδας</a> (το site της οποίας, παρεπιμπτόντως, κόστισε <a href="http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_columns_2_15/05/2010_401010">1.011.318,89 ευρώ</a>). Παίρνω την Σκωτία ως παράδειγμα γιατί έτυχε πριν μερικά χρόνια να επισκεφτώ το κτίριο του κοινοβουλίου, ως απλός τουρίστας, μια που αυτό θεωρείται αξιοθέατο του <a href="http://www.edinburgh.org/">Εδιμβούργου</a>.</p>
<p>Να μερικές φωτογραφίες:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/alanstanton/3890577011/" title="The Scottish Parliament Debating Chamber by Alan Stanton, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2539/3890577011_5eda671857.jpg" width="500" height="375" alt="The Scottish Parliament Debating Chamber" /></a><br />
Flickr: <a href="http://www.flickr.com/photos/alanstanton/">http://www.flickr.com/photos/alanstanton/</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/andrew_j_w/2337848289/" title="The Scottish Parliament debating chamber by andrew_j_w, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2411/2337848289_394961e244.jpg" width="375" height="500" alt="The Scottish Parliament debating chamber" /></a><br />
Flickr: <a href="http://www.flickr.com/photos/andrew_j_w/">http://www.flickr.com/photos/andrew_j_w/</a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/spiros2004/2617308799/" title="Scottish Parliament &amp; Edinburgh's Folly by John Lindie, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3008/2617308799_3bdff35399.jpg" width="500" height="375" alt="Scottish Parliament &amp; Edinburgh's Folly" /></a><br />
Flickr: <a href="http://www.flickr.com/photos/spiros2004/">http://www.flickr.com/photos/spiros2004/</a></p>
<p>Και για σύγκριση μερικές φωτογραφίες από το εσωτερικό του ελληνικού κοινοβουλίου (όλες από το <a href="http://www.flickr.com/photos/telemax/">Photostream του telemax στο Flickr</a>):</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/telemax/3585654534/" title="The big stairwell, Greek Parliament Building by Tilemahos Efthimiadis, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3604/3585654534_b774d6fbdc.jpg" width="500" height="375" alt="The big stairwell, Greek Parliament Building" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/telemax/3584873837/" title="The big stairwell, Greek Parliament Building by Tilemahos Efthimiadis, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3335/3584873837_aaa5bb2ef4.jpg" width="500" height="375" alt="The big stairwell, Greek Parliament Building" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/telemax/3585671264/" title="The big stairwell, Greek Parliament Building by Tilemahos Efthimiadis, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3396/3585671264_a47078b6c1.jpg" width="500" height="375" alt="The big stairwell, Greek Parliament Building" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/telemax/3585507409/" title="Greek Parliament Building by Tilemahos Efthimiadis, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3364/3585507409_b2f044651a.jpg" width="500" height="375" alt="Greek Parliament Building" /></a></p>
<p>(Προειδοποίηση: ακολουθεί απλοϊκότατη και κοινότυπη ανάλυση των φωτογραφιών): Το κοινοβούλιο της Σκωτίας είναι ένα σύγχρονο και δυναμικό κτίριο, με οργανικά σχήματα και χωρίς πολλά στολίδια· η αίθουσα συνεδριάσων είναι μάλλον λιτή, μάλλον high tech και τα μέλη του κοινοβουλίου κάθονται πάνω κάτω όλοι στο ίδιο επίπεδο (με μια αμφιθεατρική κλίση προς τα πίσω). Όπως μάλιστα μας εξήγησαν όταν επισκεφτήκαμε την αίθουσα, οι ομιλητές μιλούν από τις θέσεις τους και όχι από καθέδρας, έτσι ώστε να μην δημιουργούνται από τον χώρο σχέσεις εξουσίας μεταξύ των ομιλητών (κανείς δεν κάθεται δηλαδή ψηλότερα από τους άλλους). </p>
<p>Το ελληνικό κοινοβούλιο είναι βαρύ· από όπου και να το δεις ξεχειλίζει με παραπομπές στο παρελθόν, με χρυσές διακοσμήσεις, πολυέλαιους και τα τοιαύτα. Στην αίθουσα συνεδριάσεων οι βουλευτές κάθονται κάτω, ο πρόεδρος και τα μέλη της κυβέρνησης πιο ψηλά από αυτούς, ο ομιλητής και ο πρόεδρος βρίσκεται πολλά κεφάλια πάνω από τους υπόλοιπους. Στα δικά μου μάτια είναι ένας χώρος «δήθεν» που θέλει να πιστεύει ότι είναι κάτι άλλο από αυτό που είναι.</p>
<p>Μήπως, λοιπόν, και αυτή είναι η ιδέα που είχα, τα κτίρια των κοινοβουλίων αντικατοπτρίζουν την οργάνωση των κοινωνιών που εκπροσωπούν; (Είπαμε, η ανάλυση είναι απλοϊκή και κοινότυπη). Και μήπως σήμερα η Ελλάδα χρειάζεται νέα σύμβολα, με πρώτο και καλύτερο ένα νέο κοινοβούλιο, λιτό και διάφανο, που να συμβολίζει την νέα πολιτική που είναι απαραίτητη; Κάπου δίπλα στη θάλασσα με πολύ γυαλί και άφθονο πράσινο γύρω γύρω; Ένα χώρο συζήτησης για το καλό του τόπου και όχι βολέματος όσων θέλουν να βολευτούν;</p>
<p>Αυτά σκέφτηκα, και μετά ξύπνησα&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%80%cf%81%ce%bf%cf%83%cf%89%cf%80%ce%b9%ce%ba%ce%ac/%cf%83%cf%8d%ce%bc%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ανήκουμε στην Δύσιν;</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/greeceandgermany/%ce%b1%ce%bd%ce%ae%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%bc%ce%b5-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b4%cf%8d%cf%83%ce%b9%ce%bd/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/greeceandgermany/%ce%b1%ce%bd%ce%ae%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%bc%ce%b5-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b4%cf%8d%cf%83%ce%b9%ce%bd/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 19:48:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[γερμανία και ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[εικόνα Ελλάδας]]></category>
		<category><![CDATA[ραδιόφωνο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=310</guid>
		<description><![CDATA[Όπως έχω γράψει και άλλη φορά, ακούω πολύ ραδιόφωνο. Και μια που περνάω τα χρόνια μου εδώ στην ξενιτιά, ακούω γερμανικό ραδιόφωνο, κατά προτίμηση NDR-Info, τον ενημερωτικό σταθμό της βόρειο-γερμανικής ραδιοφωνίας και τηλεόρασης (NDR). Τον τελευταίο καιρό παίζει πολύ η Ελλάδα στις ειδήσεις· φυσικό είναι, αφού οι Γερμανοί ανησυχούν για τα λεφτουδάκια τους (αν κάναμε [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Όπως έχω γράψει και άλλη φορά, <a href="http://www.toufexis.gr/?p=200">ακούω πολύ ραδιόφωνο</a>. Και μια που περνάω τα χρόνια μου εδώ στην ξενιτιά, ακούω γερμανικό ραδιόφωνο, κατά προτίμηση <a href="http://www.ndr.de/info" target="_new">NDR-Info</a>,  τον ενημερωτικό σταθμό της βόρειο-γερμανικής ραδιοφωνίας και τηλεόρασης (<a href="http://www.ndr.de" target="+new">NDR</a>). </p>
<p>Τον τελευταίο καιρό παίζει πολύ η Ελλάδα στις ειδήσεις· φυσικό είναι, αφού οι Γερμανοί ανησυχούν για τα λεφτουδάκια τους (αν κάναμε μια λίστα για ποιά πράγματα ανησυχούν οι Γερμανοί, τα λεφτουδάκια τους θα καταλάμβαναν πολύ ψηλή θέση). Κάθετι που συμβαίνει στην Ελλάδα, επομένως, και έχει να κάνει με τα λεφτουδάκια τους έστω και στο ελάχιστο, κερδίζει χρόνο στις ειδήσεις. Πρόκειται για νέα εξέλιξη, πριν από 5 χρόνια που ξαναήμουν εδώ και έχω tertium comparationis, η Ελλάδα αναφερόταν μόνο σε φυσικές καταστροφές, εκλογές και άλλα τέτοια αξιοσημείωτα γεγονότα. Και όταν κέρδιζε το EURO,  βεβαίως βεβαίως, ή έκανε Ολυμπιακούς.</p>
<p>Σήμερα, λοιπόν, ακούσαμε τον αναποκριτή του NDR-Info να μεταδίδει σχετικά με τους «Επαναστατικούς Πηρύνες» και την προκήρυξή τους. Αυτό που μας ενδιαφέρει, φίλε μου, και για το οποίο γράφω αυτό το ποστ και εκμεταλλεύομαι την καλοσύνη σου να με διαβάζεις, είναι από που μεταδίδει ο ανταποκριτής. Όχι από την Αθήνα, φυσικά, αλλά από την πραγματική βασιλεύουσα, την Istanbul (και ελληνιστί Κωνσταντινούπολη για να μην νομίσεις ότι είμαι τίποτε ανθέλλην και λέω την βασιλεύουσα Istanbul). Και για ποιες χώρες είναι υπεύθυνος ο ανταποκριτής στο studio  της Istanbul: Τουρκία, Ιράν, Ελλάδα και Κύπρο, με αυτή τη σειρά, <a href="http://www.ndr.de/info/wir_ueber_uns/korrespondenten/istanbul125.html">δες εδώ αν δεν με πιστεύεις</a>.</p>
<p>Πως ξέρει αυτός ο άνθρωπος τι γίνεται στην Ελλάδα; Μπορεί να ρωτάει τους Τούρκους, βέβαια, και να μαθαίνει. Κοιτάει και στο ίντερνετ τι γράφουν τα διεθνή πρακτορεία (το ίδιο θα έκανε και στο Βερολίνο ή στην Ανταρκτική), άντε να έχει και καμμιά δορυφορική και να βλέπει ΕΡΤ ή Μέγκα (αναρωτιέμαι αν μιλάει ελληνικά, αλλά για χλωμό το βλέπω).</p>
<p>Υποθέτω ότι κάποια στιγμή το NDR μείωσε τους ανταποκριτές του· έπεσε λοιπόν η ερώτηση «Που θα χώσουμε την Ελλάδα;» και εκεί κολλάει ο τίτλος του ποστ, φίλε μου: Κάποιος πετάχτηκε και είπε «Η Τουρκία δίπλα δεν είναι; Το Ιράν; Δεν μοιάζουν μεταξύ τους οι χώρες. Ε τότε, ας πάει στην Istanbul». Ακούει, εξάλλου, ο ακροατής Istanbul, σου λέει, δίπλα είναι, κάτι θα ξέρει ο άνθρωπος.</p>
<p>Πάλι καλά που το BBC <a href="http://www.malcolmbrabant.com">έχει δικό του ανταποκριτή στην Αθήνα</a>.</p>
<p>Και για να μην μείνει το ποστ χωρίς φωτογραφίες, ορίστε δύο φωτογραφίες από το λιμάνι του Αμβούργου:</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5207478358/" title="P1030226 by notiX, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4127/5207478358_cc711d785e_z.jpg" width="640" height="360" alt="P1030226" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/notix/5206872747/" title="P1030258 by notiX, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4106/5206872747_bf2b7b93da_z.jpg" width="640" height="360" alt="P1030258" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/greeceandgermany/%ce%b1%ce%bd%ce%ae%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%bc%ce%b5-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%b4%cf%8d%cf%83%ce%b9%ce%bd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Η ζωή στη Γερμανία: Ένα γερμανικό δίπλωμα οδήγησης αντί του ελληνικού</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/greeceandgermany/diploma/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/greeceandgermany/diploma/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Nov 2010 20:40:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[γερμανία και ελλάδα]]></category>
		<category><![CDATA[γερμανία]]></category>
		<category><![CDATA[γραφειοκρατία]]></category>
		<category><![CDATA[δίπλωμα]]></category>
		<category><![CDATA[καθημερινότητα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=243</guid>
		<description><![CDATA[Περιγραφή της καθημερινότητας στη Γερμανία και των συναναστροφών με δημόσιες υπηρεσίες: η αλλαγή του ελληνικού διπλώματος με γερμανικό.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Εδώ και καιρό ήθελα να αλλάξω το ελληνικό μου δίπλωμα με γερμανικό· μπορώ να οδηγώ με το ελληνικό, αλλά έχω βαρεθεί να προσπαθώ να εξηγώ τι πράγμα είναι τούτο όταν νοικιάζω αυτοκίνητο ή σε κάθε άλλη περίπτωση. Βλέπεις το δίπλωμα μου είναι βγαλμένο το 1990, είναι το γνωστό πρότυπο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σε ροζάκι (αμ πως), αλλά χειρόγραφο και με μια φωτογραφία που δεν μου πολυμοιάζει.<br />
<div id="attachment_249" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.toufexis.gr/wp-content/uploads/2010/11/diploma_front.jpg"><img src="http://www.toufexis.gr/wp-content/uploads/2010/11/diploma_front-300x144.jpg" alt="Το μέσα του διπλώματος" title="Το μέσα του διπλώματος" width="300" height="144" class="size-medium wp-image-249" /></a><p class="wp-caption-text">Το μέσα του διπλώματος</p></div></p>
<div id="attachment_248" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.toufexis.gr/wp-content/uploads/2010/11/diploma.jpg"><img src="http://www.toufexis.gr/wp-content/uploads/2010/11/diploma-300x142.jpg" alt="Το έξω του διπλώματος" title="Tο έξω του διπλώματος" width="300" height="142" class="size-medium wp-image-248" /></a><p class="wp-caption-text">Το έξω του διπλώματος με το «Υπόδειγμα Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων»</p></div>
<p>Ήθελα να ξεκινήσω και μια συνδρομή σε εταιρία Car-Sharing (λεπτομέρειες σε άλλο ποστ) και είπα «κομμάτια να γίνει», θα το ανταλλάξω με το γερμανικό. Ήξερα ότι γίνεται, αλλά δεν το είχα ψάξει ποτέ.</p>
<p>Επειδή πολύς λόγος γίνεται τελευταία για εκσυγχρονισμό του κράτους και πάταξη της γραφειοκρατίας, ιδού μια περιγραφή της διαδικασίας εδώ στη Γερμανία. </p>
<p>Καθότι ζούμε σε κράτος ομοσπονδιακό άμα λάχει, οι διαδικασίες διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή. Εδώ στο Αμβούργο για κάθε επαφή με το κράτος ξεκινάμε από την ιστοσελίδα-οδηγό για τις παρεχόμενες υπηρεσίες. Το λεγόμενο «Behördenfinder» είναι κομμάτι της πύλης <a title="Portal Hamburg" href="http://www.hamburg.de" target="_blank">www.hamburg.de</a>. Ιδού πως μοιάζει: </p>
<p><a href="http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/"><img class="aligncenter" title="http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/" src="http://farm5.static.flickr.com/4127/5190429278_f089e39214_m.jpg" alt="http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/" /></a></p>
<p>Δεν είναι τίποτε πολύ φαντεζί, ένα κουτί που βάζεις μια λέξη κλειδί που σε ενδιαφέρει· σου επιστρέφει διάφορα θέματα. Μετά από μερικά κλικ σε αυτό που με ενδιέφερε (Ανταλλαγή διπλώματος), έφτασα στη σελίδα που περιγράφεται η διαδικασία. Να πως μοιάζει η σελίδα:</p>
<div class="wp-caption alignnone" style="width: 510px"><a href="http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11253854/"><img title="http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11253854/" src="http://farm2.static.flickr.com/1016/5190435572_169644f993.jpg" alt="" width="500" height="384" /></a><p class="wp-caption-text">http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11253854/</p></div>
<p>Περιγράφει τι ακριβώς μπορείς να κάνεις, τι πρέπει να προσέξεις, ποια δικαιολογητικά πρέπει να προσκομίσεις και πόσο κοστίζει (35 Ευρώ, όχι τζάμπα αλλά τι να κάνουμε αφού θέλουμε γερμανικό δίπλωμα). Επάνω έχει και ένα κουτάκι που βάζεις τη διεύθυνσή σου (την συμπληρώνει μάλιστα αυτόματα) και σε παραπέμπει με αυτό τον τρόπο στο κατάλληλο παράρτημα της δημόσιας υπηρεσίας που χρειάζεσαι.</p>
<p>Μέχρι εδώ όλα καλά θα μου πεις και κάτι παρόμοιο έχουμε και στην Ελλάδα με το ηλεκτρονικό <a title="ΚΕΠ" href="http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11253854/" target="_blank">ΚΕΠ</a>. Δεν αντιλέγω, καθόλου μάλιστα καθότι στόχος μου δεν είναι να βγάλω σκάρτη την Ελλάδα αλλά να περιγράψω τι γίνεται όξω και βγάλε εσύ που διαβάζεις τα δικά σου συμπεράσματα. Συνεχίζω λοιπόν με τη διαδικασία και μερικά κλικς παρακάτω φτάνω στην ιστοσελίδα της υπηρεσίας που είναι αρμόδια για το θέμα μου: <a title="LBV" href="http://www.hamburg.de/lbv/" target="_blank">http://www.hamburg.de/lbv/</a>. Και αυτή η σελίδα τμήμα του πορτάλ που λέγαμε παραπάνω, με ίδια οπτική και θεματική. Με λίγο ψάξιμο ανακαλύπτω ότι η υπηρεσία διαθέτει δικιά της ιστοσελίδα για ραντεβού: <a title="LBV-Termine" href="https://www.lbv-termine.de/LBV/index.php" target="_blank">https://www.lbv-termine.de/LBV/index.php</a>. Κωδικοποιημένη με ασφάλεια παρακαλώ να μην βλέπει ο καθείς τι κάνω, μια σχετικά απλή ηλεκτρονική εφαρμογή για να κλείσεις ένα ραντεβουδάκι για το θέμα σου. Έχει έξι βήματα και για να μη σε πρήζω σου δείχνω τα τρία πρώτα:</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="https://www.lbv-termine.de/LBV/"><img title="Πρώτο βήμα" src="http://farm5.static.flickr.com/4092/5190488134_ce0bd9685c.jpg" alt="" width="500" height="406" /></a><p class="wp-caption-text">Βήμα 1ο</p></div>
<p>Εδώ επιλέγεις το θέμα που σε ενδιαφέρει και προχωράς· στην αρχή σου εξηγεί ότι θα σου δώσει ένα ειδικό νουμεράκι στο τέλος με το οποίο με email ή SMS ή online στη σελίδα θα μπορείς να αλλάξεις ή να ακυρώσεις το ραντεβού.</p>
<p><div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="https://www.lbv-termine.de/LBV/"><img title="LBV-Termine" src="http://farm5.static.flickr.com/4131/5189889433_91f7c748a4.jpg" alt="" width="500" height="281" /></a><p class="wp-caption-text">Βήμα 2ο</p></div>
<p>Εδώ επιλέγουμε ποιο παράρτημα της υπηρεσίας μας βολεύει καλύτερα (μας δίνει και ώρες λειτουργίας).</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="https://www.lbv-termine.de/LBV/"><img title="LBV-Termine" src="http://farm2.static.flickr.com/1035/5189889887_6d7a5ce25f.jpg" alt="" width="500" height="371" /></a><p class="wp-caption-text">Βήμα 3ο</p></div>
<p>Εδώ επιλέγουμε την ημερομηνία που μας βολεύει από τις πρασινισμένες ημερομηνίες. Το ότι οι ημερομηνίες είναι μόνο Πέμπτη και Παρασκευή έχει να κάνει ότι τις μέρες αυτές η υπηρεσία δέχεται μόνο με ραντεβού (τις άλλες κλασικά με νουμεράκι και περίμενε).</p>
<p>Ακολουθούν άλλα 3 βήματα στα οποία επιλέγεις τι ώρα θέλεις το ραντεβού (από τις 8 το πρωί ως τις 6 το απόγευμα), δίνεις τα στοιχεία σου και, στο τελευταίο βήμα, αποκτάς κωδικό επιβεβαίωσης (τον οποίο παίρνεις και με με mail).</p>
<p>Τα έκανα λοιπόν αυτά χαρωπός χαρωπός, έκλεισα το ραντεβουδάκι και πήγα την καθορισμένη μέρα και ώρα στην υπηρεσία που λέμε. Βρίσκεται <a title="google maps" href="http://goo.gl/maps/ynVs" target="_blank">εδώ</a>. Μη φανταστείς τίποτε τρομερό, ένα ισόγειο κτίριο είναι σε μια περιοχή με πολλα συνεργεία αυτοκινήτων και άλλα τέτοια. Να πως φαίνεται στο Google Street view:</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://goo.gl/maps/w6vq"><img title="LBV Street view" src="http://farm2.static.flickr.com/1288/5190510414_7969d89680.jpg" alt="" width="500" height="338" /></a><p class="wp-caption-text">Το κτίριο όπως το τσάκωσε ο Γκούγκλης στο Street View</p></div>
<p>Δεν είναι τίποτε τρομερό κτίριο θα μου πεις, έχουμε και καλύτερα στην Ελλάδα. Πάλι δίκιο θα έχεις· μέσα βέβαια είχε μια κυρία στις πληροφορίες που με ρωτήσε από μόνη της τι θέλω, μεγάλες οθόνες τηλεόρασεις  που δείχναν τα νούμερα αυτών που περιμέναν (ήταν κλειστές βέβαια όταν πήγα εγώ γιατί είπαμε, δέχονται μόνο με ραντεβού Πέμπτες και Παρασκευές). Α, έχει και πάρκινγκ έξω και λεωφορείο σε αφήνει στα τρία λεπτά περπάτημα με τα πόδια.</p>
<p>Σε έχω κουράσει, φίλε, και γιαυτό συντομεύω. Η Γερμανίδα κυρία που με υποδέχτηκε με αντιμετώπισε κάπως κρύα, καθότι ξένος Έλλην. Συνηθισμένος εγώ από την κρυάδα, της κάνω ένα αστειάκι σε άπταιστα γερμανικά, της κοτσάρω και το Dr. μπροστά από το όνομα μου (στη Γερμανία απραίτητο σε υπηρεσίες γιατί μαζεύονται και σε αντιμετωπίζουν καλύτερα· εξάλλου δεν είναι ψέμματα, τι παιδευόμουν τόσα χρόνια να το πάρω το ρημάδι το διδακτορικό), και μου γίνεται όλο γλύκες. Της δίνω δίπλωμα και διαβατήριο, τα κοιτάει και προχωράμε στα περαιτέρω.</p>
<p>Χτυπάει το όνομα μου στον υπολογιστή και με ρωτά αν η διεύθυνση μου τάδε είναι η σωστή. Απορημένος την ρωτώ που ξέρει που μένω και μου απαντά πως έχει πρόσβαση στην βάση δεδομένων του Δήμου. Εδώ που είναι Γερμανία, φίλε μου, και που όλα έχουν τη σειρά τους, ο καθένας είναι υποχρεωμένος να δηλώσει που μένει στον Δήμο, είτε ξένος είναι, είτε Γερμανός. Χωρίς τέτοια δήλωση δεν κάνεις τίποτε πουθενά και είναι σαν να μην υπάρχεις. Ολίγον φασιστικό, ίσως να σκεφτείς, και πάλι μπορεί να έχεις δίκιο. Αλλά πάλι, ξέφραγο αμπέλι είναι καλύτερα; Κρίνε μόνος σου ποιο σύστημα σου αρέσει περισσότερο.</p>
<p>Αφού λοιπόν ήμουν αυτός που έλεγα πως είμαι και έμενα εκεί που έπρεπε, περνάμε στο δυσκολότερο κομμάτι, το ροζ δίπλωμα με τα ελληνικά στοιχεία. Εγώ περίμενα να μου ζητήσει μετάφραση και τα ρέστα και φοβόμουν πως θα γυρίσω με την ουρά στα σκέλια σπίτι και θα σκάσω 70 ευρώ για μετάφραση των ελληνικών. Αλλά, φίλε μου, και πάλι το τευτονικόν κράτος θριάμβευσεν. Η κυρία κατέβασε ένα ντοσιέ σπιράλ που μέσα είχε φωτογραφίες όλων των διπλωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με μεταφράσεις στα γερμανικά του τι σημαίνει τι. Βρήκε το ελληνικό δίπλωμα στις φωτογραφίες, τσέκαρε ότι το δικό μου είναι όπως πρέπει, πέρασε τα στοιχεία του στον υπολογιστή (με ρώτησε κανά δύο πράγματα για να βεβαιωθεί ότι τα νούμερα όπως ημερομηνίες και αριθμός άδειας ήταν σωστά όπως τα κατάλαβε αυτή) και τύπωσε την σχετική αίτηση στον εκτυπωτή. Κόλλησε η ίδια επάνω τη φωτογραφία που της έδωσα, υπέγραψα την αίτηση και με ενημέρωσε ότι σε 4 βδομάδες θα λάβω γράμμα για να έρθω παραλάβω το νέο γερμανικό μου δίπλωμα.</p>
<p>Όλο χαρά θα σηκωνόμουν να φύγω, αν δεν μου θύμιζε ότι πρέπει να πληρώσω και τα 35 Ευρώ. Επειδή τόσα χρόνια έξω έχω μάθει ότι το μόνο πράγμα τζάμπα είναι η μουστάρδα στα γκριλ που πουλάν λουκάνικα, προθυμοποιήθηκα αμέσως να πληρώσω όσα όσα. Με ρωτάει, όλο γλύκα: «Θα πληρώσετε τοις μετρητοίς, ή με κάρτα;». «Με κάρτα» της απαντάω όσο γλυκότερα μπορώ. Μου βάζει το μηχανάκι μπρος στη μούρη, πατάω τον PIN και το πράσινο κουμπάκι, είμαι 35 Ευρώ φτωχότερος αλλά με γερμανικό δίπλωμα (μετά από ένα μήνα που πήγα και το πήρα).</p>
<p>Κλείνω με ορισμένα συμπεράσματα ηθικοδιδακτικού τύπου:</p>
<ul>
<li>Η τεχνολογία έκανε τη ζωή μου πιο εύκολη. Βρήκα τι ήθελα γρήγορα, έκλεισα ραντεβού, πιστοποίησα ποιος είμαι, πλήρωσα χωρίς να τρέξω σε τράπεζες, άλλες υπηρεσίες, ΚΕΠ κτλ. Ήξερα που θα πάω και πότε. Η όλη ιστορία κράτησε εκεί 15 λεπτά το πολύ.</li>
<li>Η κυρία αποφάσισε μόνη της για όλα· δεν με έστειλε πουθενά αλλού, δεν υπήρξε προϊστάμενος να υπογράψει τίποτε. Είχε τον υπολογιστή της, τα χαρτιά και τα ντοσιέ της, ήξερε τι ήθελε από μένα και το ζήτησε. Δεν μου έκανε τον μάγκα (μόνο την κρύα γιατί ήμουν ξένος, αλλά αυτό ας το παραβλέψουμε για τους σκοπούς της συζήτησης) και με εξυπηρέτησε όπως κάθε άλλο πελάτη.</li>
<li>Δεν υπήρξε ενδιάμεσος. Ούτε Σχολή Οδηγών που θα αναλάβει το τρέξιμο και θα πάρει το μερίδιο της, ούτε Τράπεζα για παράβολο που θα πάρει το μερίδιό της, μόνο εγώ και η υπηρεσία. Ούτε χάρες χρειάστηκαν, ούτε ο ξάδερφος που θα μου κλείσει ραντεβού νωρίτερα, ούτε ο άλλος ξάδερφος που θα βάλει τα χαρτιά μου πάνω στην στοίβα και όχι κάτω, ούτε τίποτε.</li>
</ul>
<p>Θα μου πεις και ίσως έχεις δίκιο ότι και στην Ελλάδα τα πράγματα έχουν καλυτερέψει και δεν είναι χάος όπως κάποτε. Δεν θα διαφωνήσω· την καθημερινότητα στην ξενιτιά περιγράφω και τίποτε άλλο.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/greeceandgermany/diploma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Πρώτες σκέψεις για eReaders, eBooks και το μέλλον της ανάγνωσης</title>
		<link>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%80%cf%81%cf%8e%cf%84%ce%b5%cf%82-%cf%83%ce%ba%ce%ad%cf%88%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-ereaders-ebooks-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%ad%ce%bb%ce%bb%ce%bf%ce%bd-%cf%84%ce%b7/</link>
		<comments>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%80%cf%81%cf%8e%cf%84%ce%b5%cf%82-%cf%83%ce%ba%ce%ad%cf%88%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-ereaders-ebooks-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%ad%ce%bb%ce%bb%ce%bf%ce%bd-%cf%84%ce%b7/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 10:53:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Νότης Τουφεξής</dc:creator>
				<category><![CDATA[ψηφιακά]]></category>
		<category><![CDATA[ebooks]]></category>
		<category><![CDATA[ereaders]]></category>
		<category><![CDATA[ανάγνωση]]></category>
		<category><![CDATA[το μέλλον]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.toufexis.gr/?p=217</guid>
		<description><![CDATA[Πρώτες σκέψεις για την ανάγνωση βιβλίων σε ψηφιακό περιβάλλον.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Την αφορμή για τις σκέψεις αυτές μου την έδωσε ένα κείμενο στο <a href="http://www.suit.gr/sir-ken-robinson/">suit.gr</a>. Γράφει ο Γιώργος Αναγνωστόπουλος για ένα βιβλίο του <a href="http://sirkenrobinson.com/skr/">Sir Ken Robinson</a> που ανακάλυψε χάρη στο <a href="http://getglue.com/home">GetGlue</a>, ένα πρόσθετο του Firefox που προτείνει επιλογές στο χρήστη με βάση τις ιστοσελίδες στις οποίες αυτός συχνάζει:</p>
<blockquote><p>Μου φάνηκε ενδιαφέρον, οπότε αποφάσισα να αγοράσω το βιβλίο του. Μπήκα στο Amazon (το οποίο είναι ένα πολύ πρακτικό και χρήσιμο social network από μόνο του με σχόλια, reviews και αυτοματοποιημένες προτάσεις για τον καθένα), βρήκα το βιβλίο στην έκδοση για Kindle, το αγόρασα με την υπηρεσία 1-click (χωρίς να δίνω πάλι τα στοιχεία μου, την πιστωτική κλπ) και σε δύο λεπτά το είχα κατεβάσει στο iPad μου και το διάβαζα. Μέχρι το βράδυ της Κυριακής είχα διαβάσει το βιβλίο.</p>
<p>Για δείτε πόσα social media συνεργάστηκαν γι αυτό:</p>
<p>Το GetGlue που μου πρότεινε μια σελίδα με το video του SKR.<br /> Η Wikipedia, γραμμένη αποκλειστικά από χρήστες, όπου πήγα μετά για να διαβάσω για τον SKR.<br /> Το Amazon, με σχόλια και βαθμολογία για το βιβλίο από χρήστες, όπου ενημερώθηκα για τις γνώμες τους για το βιβλίο του SKR.</p>
<p>Όλα αυτά συνετέλεσαν στο να αγοράσω ένα βιβλίο, αλλά θα μπορούσε να είχε συμβεί κάτι αντίστοιχο για να με κάνει να δω μια ταινία, να προτιμήσω ένα ξενοδοχείο, να διαλέξω ένα ταξιδιωτικό προορισμό, ένα εστιατόριο, να αγοράσω ένα laptop, να αγοράσω ένα έπιπλο…</p>
<p>Αν ήθελα να αγοράσω το δικό σας προϊόν, ποιά social networks θα μου το πρότειναν; Και ποιά η παρουσία σας σε αυτά;</p>
</blockquote>
<p>Ο Αναγνωστόπουλος προσεγγίζει το θέμα κυρίως από την οπτική του marketing και της προώθησης προϊόντων μέσω των social media. Εμένα μου καρφώθηκε η εξής ιδέα στο μυαλό, μάλλον επειδή περίπου ταυτόχρονα διάβασα δύο άρθρα στο ReadWriteWeb  για τα πλεονεκτήματα των <a href="http://www.readwriteweb.com/archives/5_ways_that_ebooks_are_better_than_paper_books.php">eBooks</a> έναντι των τυπωμένων βιβλίων και, αντιστρόφως, τα πλεονεκτήματα των <a href="http://www.readwriteweb.com/archives/5_ways_that_paper_books_are_better_than_ebooks.php">τυπωμένων βιβλίων</a> έναντι των eBooks:</p>
<p>Ποιο ρόλο παίζει πλέον η τεχνολογία στην διακίνηση και ανάγνωση βιβλίων; Αν  το μέλλον της διακίνησης και ανάγνωσης βιβλίων είναι κατεξοχήν ηλεκτρονικό, ποιες επιπτώσεις δημιουργούνται για τον τρόπο που οι αναγνώστες ανακαλύπτουν, επιλέγουν και τελικά διαβάζουν βιβλία;</p>
<p>Το θέμα έχει πολύ βάθος· προς το παρόν με ενδιαφέρουν οι εξής αλλαγές, που μου φαίνονται θεμελιώδεις:</p>
<p>Με την άφιξη των ψηφιακών βιβλίων είναι ίσως η πρώτη φορά που η τεχνολογία παίζει κυρίαρχο ρόλο στη διαδικασία της ανάγνωσης· το ηλεκτρονικό βιβλίο μπορεί να αναγνωσθεί μόνο μέσω ενός eReader. Το βιβλίο παύει έτσι να  είναι ένα φυσικό αντικείμενο, με το οποίο ο κάθε αναγνώστης συνδέεται και με άλλους τρόπους και όχι μόνο με το περιεχόμενο, το κείμενο.</p>
<p><a title="book shelf project 1 ~ striatic {notes} by striatic, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/striatic/729822/"><img src="http://farm1.static.flickr.com/1/729822_25ba163c9a_m.jpg" alt="book shelf project 1 ~ striatic {notes}" width="240" height="238" /></a> <a class="wp_caption" href="http://www.flickr.com/photos/striatic/729822/" target="_blank"><br />φωτογραφία από τον striatic στο flickr</a></p>
<p>Πόσες φορές έχει τύχει να εντοπίσετε ένα βιβλίο στη βιβλιοθήκη σας ή άλλου μόνο επειδή θυμάστε το χρώμα του εξώφυλλου ή το πάχος του; Έχει τύχει να αγοράσετε μια καινούργια έκδοση ενός βιβλίου που ήδη κατέχετε επειδή έχει καλύτερο εξώφυλλο, χαρτί ή τυπογραφική εμφάνιση; Αν ναι, καταλαβαίνετε τι εννοώ. Μήπως κάποιο βιβλίο σας είναι πολύτιμο επειδή έχει μέσα σημειώσεις δικές σας ή κάποιου αγαπημένου προσώπου ή κάποιο άλλο κείμενο, άσχετο με το βιβλίο, που συνδέεται με κάποια γλυκιά (ή πικρή) ανάμνηση στο μυαλό σας;</p>
<p>Πέρα από τις λειτουργίες αυτές του βιβλίου που είναι δύσκολο, αν όχι αδύνατο, να αναπληρωθούν από τα eBooks, βλέπω ένα ακόμη ζήτημα: την τεχνολογία ως <strong>προϋπόθεση</strong> για την ανάγνωση. Να τι εννοώ:</p>
<p>Η πρόσβαση του αναγνώστη στο τυπωμένο βιβλίο ρυθμίζεται μέχρι σήμερα από απλούς κανόνες. Όταν χρειάζομαι ένα βιβλίο μπορώ να το αγοράσω, ή, αν η αγορά δεν μου είναι δυνατή για οποιοδήποτε λόγο, να το δανειστώ από ένα πρόσωπο ή μια βιβλιοθήκη. Η τεχνολογία έχει να κάνει μόνο με τη διαδικασία παραγωγής ενός βιβλίου (χωρίς την τεχνολογία της τυπογραφίας δεν θα υπήρχαν τυπωμένα βιβλία) αλλά όχι με τη διακίνηση και την ανάγνωσή του. (Ας αφήσουμε στην άκρη το ποια βιβλία τυπώνονται και γιατί για άλλη αφορμή).</p>
<p><a title="Historic Printing Press, Tubac Presidio State Park, Tubac, Arizona by Crunchy Footsteps, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/crunchyfootsteps/4334225325/"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4049/4334225325_869ccae77f.jpg" alt="Historic Printing Press, Tubac Presidio State Park, Tubac, Arizona" width="488" height="500" /></a><br /> <a class="wp-caption" href="http://www.flickr.com/photos/crunchyfootsteps/4334225325/" target="_blank">Εικόνα από τον χρήστη crunchyfootsteps στο flickr</a></p>
<p>Για να διαβάσω ένα eBook χρειάζομαι όμως μία επιπλέον ηλεκτρονική συσκευή, έναν ενδιάμεσο. Μέχρι τώρα όποιος ήξερε γραφή και ανάγνωση είχε πρόσβαση σε βιβλία (έστω σε ελάχιστα, αν ζούσε σε μια χώρα του τρίτου κόσμου, χωρίς βιβλιοθήκες και άλλη τέτοια υποδομή). Με την άφιξη των eBooks, και κυρίως με την άφιξη νέων συσκευών ανάγνωσης όπως το iPad, αυτό πλέον δεν αρκεί. Η ανάγνωση σχετίζεται άμεσα με την πρόσβαση σε ηλεκτρονικές συσκευές και, βεβαίως, με την απόκτηση των απαραίτητων γνώσεων για τη χρήση τους. Και αυτό ανεβάζει, σε αρκετές περιπτώσεις, ψηλά τον πήχη για την ανάγνωση βιβλίων.</p>
<p>Θα επανέλθω στο θέμα με περισσότερα στο μέλλον.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.toufexis.gr/%cf%88%ce%b7%cf%86%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/%cf%80%cf%81%cf%8e%cf%84%ce%b5%cf%82-%cf%83%ce%ba%ce%ad%cf%88%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-ereaders-ebooks-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%ad%ce%bb%ce%bb%ce%bf%ce%bd-%cf%84%ce%b7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

